Quelle : Gisela Rehmann geb. Weidl
Die damals am geläufigsten Rufnamen der Sprachinsel Machliniec, mit Ursprünge aus dem
egerländischen Sprachraum (Auszugsweise)
| Anna | Nandl oder Nantsch |
| Georg | Girgl |
| Ignatz | Naatz |
| Elisabeth | Liesl |
| Gisela | Sela |
| Genoveva | Vera o . Veva |
| Cecilia | Cilla |
| Barbara | Wawerl |
| Josef | Seff |
| Anton | Tone |
| Maria | Mare |
| Karl | Koadl |
| Theresia | Resl |
| Agatha | Agada |
| Leopold | Lepold |
| Stanislaus | Stanes |
| Adam | Oadl |
| Michael | Michl |
| Steffani | Foni o. Fane |
| Karoline | Karlina |
| Amalie | Male |
| Katharina | Katl |
| Veronike | Verone oder Vrone |
| Joseffa | Seffa |
| Juliane | Jule |
| Leopoldine | Poldi |
| Alois | Luois |
| Eleonore | Lore |
| Ladislaus | Laddes |
| Ottilie | Tilla |
| Hedwig | Wigga |
| Steffan | Steffel |
| Bernhard | Bertsch |
| Wolfgang | Wuferl |
| Johann | Hoans |
| Adelbert | |
| Bartolomäus | Bartl |
| Adele | Dultsche |
| Karoline | Karoultsche |
Ergänzungen erwünscht !